-2006-02-23 發表-
「每個人心中都有一座斷背山，只是你沒有上去過。往往當你終於嘗到愛情滋味時，已經錯過了，這是最令人悵然的。」
"There is a brokeback mountain in everyone's mind, but you had never been there. What makes you feel lost the most is that when you finally have the taste of love, it is already past."
這是李安導演所說的一段話。雖然PTT上鄉民們說「每個人心中都有一座斷背山」時多半帶著開玩笑的意味，但從我在奇摩知識中看到的討論，似乎還真的不少人認為這指的是同性戀。
我認為，這部片真正的主題根本不是同性戀，而是「一段錯過的真愛」。看完本片，我腦中浮現的是《麥迪遜之橋》中，女主角坐在丈夫車上，看著男主角映在後照鏡上的身影落淚那一幕。人們一直被媒體的炒作牽著鼻子走，如今「斷背山」儼然已成為同性戀的代名詞了。
正如同電影海報中，相愛的兩人交錯的身影，儘管傑克與艾尼斯是如此愛著對方，他們的目光卻永遠看著不同的方向。傑克至死都夢想著與艾尼斯一起經營農場，廝守一生；而艾尼斯卻依舊堅持著過平凡人的人生，相信這份愛可以依靠久久一次的相會維繫下去。
從傑克在婚後還大老遠開十四個小時的車去找艾尼斯就可看出，雖然嘗試了婚姻，他其實很清楚自己想要的到底是什麼；而艾尼斯則一直逃避自己真正的渴望，選擇做個鴕鳥，假裝自己不那麼在乎傑克。很多人都不喜歡艾尼斯，認為是他斷送了兩人的愛情，但在那樣一個反同性戀的環境裡，艾尼斯又何嘗是錯的呢？他又怎麼能忘記當年父親讓他看的，那個同性戀者悽慘的死狀？即使在今天，又有多少同志願意大大方方地承認自己的性向？
艾尼斯最後說的那句「I swear...」其實很有探討的空間。他要給傑克的，究竟是怎麼樣的誓言呢？我想，那也許是傑克盼了一輩子的那句回答，回應著傑克那個看似不切實際的美夢。
我覺得這部片最傑出的，是細膩卻又樸實的處理手法。從一點小小的動作和日常的對話，就顯現了兩人性格上的南轅北轍；似乎從一開始，兩人就註定走不到內心渴望的結局。這是一部後勁很強的電影，剛看完時感覺還好，越是回想越感到餘韻猶存，很值得一看再看。也許下次再看又會有不同的感覺，還是先寫得保守一點的好。
題外話，我一直覺得演傑克的演員好演熟，一查官網發現原來他演過《十月的天空》，他變帥好多阿～～另外演傑克老婆的原來演過《麻雀變公主》，變得好成熟又好漂亮呢！
0 回應:
張貼留言
歡迎您留下寶貴意見，但請遵守網路禮儀，不謾罵、不人身攻擊、不推銷，尊重不同聲音，謝謝！